The restore operation requires an internal FlashCopy mapping to be created and the system limit has been reached.
Remove unwanted FlashCopy mappings from the system by using the rmfcmap command and retry the restorevolume command.