You can use the command-line interface (CLI) to expand the size of a volume that is mapped to a Microsoft Windows host.
Complete the following steps to expand a volume that is mapped to a Windows host:
You see the volume that you expanded now has some unallocated space at the end of the disk.
You can expand dynamic disks without stopping I/O operations in most cases.
If the Computer Management application was open before you expanded the volume, use the Computer Management application to issue a rescan command.
If the disk is a Windows basic disk, you can create a new primary or extended partition from the unallocated space.
If the disk is a Windows dynamic disk, you can use the unallocated space to create a new volume (simple, striped, mirrored) or add it to an existing volume.