You are attempting to repair a thin-provisioned or compressed volume copy that is reporting corrupt metadata. The cluster cannot repair the volume copy because it was not recognized as a valid thin-provisioned or compressed volume when it was imported into this cluster. The most probable cause is that the wrong MDisk was used when the volume copy was imported.
Delete the volume copy, and resubmit the import operation using the same MDisk that was exported from the original cluster.