The rmmdiskgrp command was attempted when at least one volume mirror is out of sync and the out-of-sync copy is in a data reduction pool.
Synchronize the volume mirrors in all cases where the volume copy is in a data reduction pool. Then retry the rmmdiskgrp command.