Thin-provisioned or compressed volumes cannot have an autoexpand option that is turned off.
Make sure the -autoexpand parameter is set to on and then retry the command.